ࡱ> YbjbjWW-==d] 4oqqqqqq$`T>zoo:o`%X|e 03.00.07  18>;>38O * * @8:07 KAH59 0BB5AB0F8>==>9 :>B 7 8N=O 2007 3. ! 108 &5;L ?@>3@0<<K-<8=8<C25=L 7=0=89 A>8A:0B5;59 > A>2@5AB>O=88 18>;>38G5A:>9 =0C:8, 2:;NG0O A2545=8O ?> 18>E8<88, 35=5B8:5, A8AB5B>@K5 O2;ONBAO >A=>2>9 4;O ?@>2545=8O 8AA;54>20=89 2 @0AB8 03.00.07  18>;>38O.040G8 ?@>3@0<<K-<8=8<C;CG8BL ?@54AB02;5=85:> 7=0=8OE M:70<5=C5 :;0AA8D8:0F88 18>;>38G5A:8E 8 A>?@545;L=KE 48AF8?;8= 2 A>>B25BAB288 A 87CG05<K1J5:B0;L7C5<K<8 40<8, F5;52K<8 7040G018B0=8O >@30=872; > A?>A>1=>AB8 A>8A:0B5;59 8A?>;L7>20BL ?>;CG5==K5 7=0=8O 4;O 0=0;870 M:A?5@83> 20=8O : C@>2=N 7=0=8O M:70<5=C53>!>8A:0B5;L CG5=>9 AB5?5=8 4>;65= 7=0BL:?@54@8N 18>;>388 8 55  A@548 4@C38E =0C:; >1ICN >@30=870F8N 8 B>=:CN AB@C:BC@C MC:0@8>B8G5A:8E 8 ?@>:0@8>B8G5A:8E :;5B>:; 87ABL 8 ?5@540GC ?@87=0:>2 C >@30=872; >A=>2K :C;LB828@>20=8O, 70:>=>AB8 @>AB0 8 @0728B8O >@30=872; D878>;>38G5A:85 8 ;8G5A:85 >A>15==>AB8 >@30=872, >A=>2K @53C;OF88 ;87;L7C59 >@30=87<0A>1K 55 ?>;CG5=8O 8 ?CB8 B@0=AD>@1ICN E0@0:B5@8AB8:C 18>A8=B570 =>2 8 ?>;82 >@30=87<0A=>2K 18>35>E89 45OB5;L=>AB8 >@30=872; 2708>B=>H5=8O >@30=872 4@C3 A 4@C3>< 8 A >@30=87<0@07=>>1@0785 8 E0@0:B5@8AB8:C >B45;L=KE 3@C?? >@30=872; >A=>2K 8A?>;L7>20=8O >@30=872 2 =0@>4=>7O9AB25;4>;65= C<5BL:A8AB520BL ?>;CG5==K5 A>2@5 >A=>2=K< @0745;0< 18>;>388; 4020BL >F5=:C =>259H8< 4020=89 >@30=872 8 ?5@A?5:B82=>AB8 8E 8A?>;L7>20=8O 2 A>1AB25==KE 8AA;54>20=8OE.1. AB>@8O, ?@54<5B 8 7040G8 18>;>388B:@KB85 <8@0 >@30=872 8 206=59H85 MB0?K 53> 87CG5=8O 2 A2O78 A @0728B85< B5E=8:8 M:A?5@8@20=85A=>2=KE 18>;>38G5A:8E :>=F5?F89 8 ?@0:B8G5A:8B@51=>ABO25G5AB20.B:@KB85 >@30=872 525=3C:>3@5AA A:>?8G5A:>9 B5E=8:8 8 >?8A0B5;L=K9 ?5@8>4 2 @0728B88 18>;>388. A=>2>?>;030NI0O @>;L @01>B 0AB5@0 2 @0728B88 >1I59, 9, B5E=8G5A:>9 8 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 18>;>388. 8A:CAA8O > A070@>645=88 687=8. 5B>4 G8ABKE :C;LBC@ (>E) 8 @0728B85 9 18>;>388 2 :>=F5 XIX - =0G0;5 XX 2. 8A:CAA88 <564C =>@D8-AB0;8@D8AB02;5=85 A>2@5 3@0=8F0E 8 2>76=>ABOE 87AB8 >@30=872, ?@>=8:=>25=85 8459 0@28=0 2 18>;>38N. B:@KB85 28@CA>2 (20=>2A:89), D>@20=85 ?@54AB02;5=89 > ACI=>AB8 28@CA>2 8 10:B5@8>D03>2 8 ?@8@>45 2708459AB28O 8E A :;5B:07O52. 2545=85 ?@8=F8?0 M;5:B82=KE CA;>289, >B:@KB85 02B>B@>D88 (8=>3@04A:89), ?>A;54CNI55 D>@20=85 M:>;>38G5A:>3> =0?@02;5=8O 2 87CG5=88 >@30=872. 1=0@C65=85 D5@9 0:B82=>AB8 2 15A:;5B>G=KE M:AB@0:B0E 4@>6659 (NE=5@) 8 @0728B85 18>E8<88 >@30=872.A=>2=K5 4>AB865=8O 8 3;02=K5 ?CB8 @0728B8O 18>;>388 2 XX 2. =0G5=85 2708459AB28O =0C: 2 55 ?>7=0=88. !@02=8B5;L=K9 ?>4E>4, :>=F5?F8O 548=AB20 2 18>E8@20=85 A>2@5 AB@C:BC@5 8 M2>;NF88 682>3> 20=89 ?> 35=5B8:5 8 18>E82 2 AB0=>2;5=88 ;5:C;O@=>9 18>;>388. B:@KB85 28B02, AC;LD02, 0=B818>B8:>2, 206=59H85 4>AB865=8O 2 8E 8A?>;L7>20=88 8 @0AH8D@>2:5 <5E0=872 459AB28O. !>740=85 8 @0728B85 18>;>38G5A:8E ?@>872>4AB2. 01>BK ..3>, ..5154520, !..>ABKG520, ..04A>=0, ..CB:528G0, ..01>;>B=>3>, ..%>;>4=>3>, ..A0G5=:>, ..(0?>H=8:>20, ..5@CA0;83>, ..@0A8;L=8:>20. 0728B85 18>;>38G5A:>9 =0C:8 2 5;0@CA8. >;L 18>;>388 2 AB0=>2;5=88 8 @0728B88 18>;>38G5A:8E ?@>872>4AB2 2 5A?C1;8:5 5;0@CAL.;0AA8D8:0F8O 18>;>38G5A:8E 8 A>?@545;L=KE 48AF8?;8= 2 A>>B25BAB288 A ?@58 87CG05<K1J5:B0<8 (18>;>38O, ;>38O, 0;L3>;>38O, 28@CA>;>38O), 8A?>;L7C5<K<8 40;>38O, D878>;>38O, 18>E8<8O 8 35=5B8:0 >@30=872), F5;52K<8 7040G01I0O, E>7O9AB25==0O 18>;>38O), E0@0:B5@>18B0=8O >@30=872 (2>4=0O, ?>G25==0O, 35>;>38G5A:0O 8 :>A<8G5A:0O 18>;>38O). !?5F8D8:0 ?>4E>4>2, 206=59H85 B5>@5B8G5A:85 2>?@>AK, @5H059 87 C:070==KE 48AF8?;8=, ?5@A?5:B82K =0@>4=>E>7O9AB25==>3> 8A?>;L7>20=8O @07@01>B>:.2. >;>65=85 >@30=872 2 A8AB5A=>2K ?@54AB02;5=89 >1 8E M2>;NF881I85 A2>9AB20 682KE A8AB5<, 8E B5@48=0<8G5A:0O, E8E8<8G5A:0O, AB@C:BC@=0O 8 35=5B8G5A:0O E0@0:B5@8AB8:8. 08<5=LH85 @071 >A=>2=KE 3@C??0E 682>3> ;L7C52=>ABL 3@0=8F <564C @0AB5=8OB=K<8 8 >@30=87<02=K5 @07;8G8O B0:0@8>B0B0AB02 8 >A>15==>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O MC:0@8>B=>9 :;5B:8. @>B5ABK (?@>AB59H85 MC:0@8>B=K5 >@30=871J5:BK 87CG5=8O 18>;>388. A>15==>AB8 >@30=870F88, 2>A?@>872545=8O 8 @0765=8O 206=59H8E ?@54AB028B5;59 3@81>2, 4@>6659, 2>4>@>A;59 8 ?@>AB59H8E. @30=870F8O, A>AB02 8 >A>15==>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O ?@>:0@8>B=>9 :;5B:8. 0:B5@88 8 F80=>10:B5@88 (A8=5-75;5=K5 2>4>@>A;8) :0: >1J5:BK 87CG5=8O 18>;>388. A>15==>AB8 >@30=870F88, 2>A?@>872545=8O 8 @0765=8O 206=59H8E ?@54AB028B5;59 10:B5@89 8 F80=>10:B5@88. 8:5BA88, E;0<8488, ?;07AB02, E0@0:B5@ 2>A?@>872545=8O 8 @0765=8O 28@CA>2 8 10:B5@8>D03>2. 708459AB285 28@CA>2 A :;5B:0;NF8O E8;>38G5A:0O, M2>;NF8O A8AB5@30=87?@>A > ?5@2KE >18B0B5;OE ?;0=5BK. 0;5>18>;>38O. 06=59H85 38?>B57K, @0AA7=8:=>25=85 ?@>- 8 MC:0@8>B=KE >@30=872, 2>76=CN ?>A;54>20B5;L=>ABL 2>7=8:=>25=8O >A=>2=KE D878>;>38G5A:8E 3@C?? >@30=872. F5=:0 8B>3>2 8 ?5@A?5:B82 A>740=8O 5AB5AB25==>9 A8AB5<K :;0AA8D8:0F88 >@30=872.3. C;LB828@>20=85, @>AB 8 @0728B85 >@30=872K45;5=85 8 :C;LB828@>20=85 >@30=872. 06=59H85 D878G5A:85 8 E8<8G5A:85 ?0@0;L7C520=8O >@30=872. 1I0O E0@0:B5@8AB8:0 8AB>G=8:>2 M=5@388, C3;5@>40, 4>=>@>2 8 0:F5?B>@>2 M;5:B@>=>2, 8A?>;L7C5<KE >@30=87<045@60=85 ?>=OB89 D>B>;8B>B@>D8O, D>B>>@30=>B@>D8O, E5;8B>B@>D8O, E5>@30=>B@>D8O. >B@51=>AB8 >@30=872 2 4>?>;=8B5;L=KE D0:B>@0E ?8B0=8O 8 28B0B>B@>DK 8 0C:A>B@>DK. !0?@>D8BK, :><5=A0;K, E8I=8:8 8 ?0@078BK. 5:C;LB828@C5@=:@5B=K5 ?@8;L7>20=8O M;5:B82=KE CA;>289. 1>A=>20=85 48G5A:8E ?@852, 8A?>;L7C520=88 0=0M@>1>2, B5@D8;>2, ?A8E@>D8;>2, 30;>D8;>2 8 4@C38E A?5F80;878@>20==KE 3@C?? >@30=872. 0AA>2>5 8 ?@>5 :C;LB828@>20=85 >@30=872, 8E 0??0@0BC@=>5 >15A?5G5=85. C;LB828@>20=85 :;5B>: B:0=59, 28@CA>2.>ABC?;5=85 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2 2 1=CN :;5B:C. $C=:F8>=0;L=0O @>;L F8B>-?;079 <5G=>9 AB5=:8. 5E0=879 48DDC788, >1;53G5==>9 48DDC788 8 0:B82=>3> B@0=A?>@B0. A?>;L7>20=85 >@30=87<0:>;5:C;O@=KE 8 2>4>=5@0AB2>@8;L M:7>D5@2 8 D5@2 ?5@8?;07AB ?>?C;OF89 :;5B>: 2 ?5@8>48G5A:>9 :C;LBC@5. 5B>4K M:A?5@89 >F5=:8 8 <0B53> >?8A0=8O @>AB0. $07K :@82>9 @>AB0 :C;LBC@. ?@545;5=85 A:>@>AB8 8 C45;L=>9 A:>@>AB8 @>AB0, 2@5=>3> :>MDD8F85=B0, AC1AB@0B=>9 :>=AB0=BK. 8AB0. >=OB85 A10;0=A8@>20==>3> @>AB0. 040G8 8 4K ?>;CG5=8O A8=E@>=878@>20==KE :C;LBC@. 5?@5@K2=K5 :C;LBC@K, ?@8=F8?K CAB@>9AB20 8 >1;0AB8 ?@8<5=5=8O E5AB0B0 8 BC@184>AB0B0. A?>;L7>20=85 ?5@8>48G5A:8E 8 =5?@5@K2=KE :C;LBC@ 2 ?@>AB8.@54AB02;5=8O >1 8=48284C0;L=>< @0728B88 >@30=872. !>>B=>H5=85 AB>< 8 @0728B8520=85 A?5F80;878@>20==KE :;5B>: (A?>@, F8AB) 2 ?@>F5AA5 8=48284C0;L=>3> @0728B8O, >A>15==>AB8 8E A>AB020 8 AB@>5=8O. A=>2=K5 =5>1@0B8@>>1@07>20=88 8 ?@>@0AB0=88 A?>@. >=OB85 > F8:;5. $878>;>38G5A:89 2>7@0AB :;5B>: >@30=872.>402;5=85 @>AB0 8 @0728B8O >@30=872. !?>A>1K >F5=:8 687=5A?>A>1=>AB8 :;5B>: 8 ?>?C;OF89. @54AB02;5=8O > <5E0=87<0E 459AB28O D878G5A:8E (M:AB@5<0;L=K5 B5<?5@0BC@K, 2KACH820=85, @07;8G=K5 284K @0480F88) 8 E8A=>2=K5 :;0AAK 0=B8A5?B8:>2, 0=B8;8B>2, 0=B818>B8:>2) 035=B>2, A=860NI8E 687=5A?>A>1=>ABL 1=KE :;5B>:. =0G5=85 @5?0@0F88, D878>;>38G5A:>9 040?B0F88 8 >B1>@0 CAB>9G82KE >A>159. @8=F8?K 8 4K AB5@8;870F88. 578=B53@0F8O :;5B>: >@30=872.!B@C:BC@=K5, D878>;>38G5A:85 8 18>E8A>15==>AB8 :;5B>: >@30=872, @072820NI8EAO 2 M:AB@528OE A@54K. A=>2=K5 38?>B57K, ?@54;>65==K5 4;O >1JOA=5=8O A?>A>1=>AB8 A?5F80;878@>20==KE 3@C?? 1>2 @072820BLAO 2 C:070==KE CA;>28OE.4. >AB>O=AB2>, 872@30=870F8O, A>AB02, DC=:F8>=8@>20=85 8 2>A?@>872545=85 35=>2 C ?@>- 8 MC:0@8>B. 5=5B8G5A:89 :>4 8 <0B@8G=K5 A8=B57K. $5@<5=B=K5 A8AB5@@5:F88 8 @5?0@0F88.%840 @07;8G=KE B8?>2 2=K5 B8?K 2, ?>=OB8O > ;8G5A:>9 0:B820F88 2 8 0=B8@=K5 =B0==K5 <?;5<5=B0F8O. 5=0?@02;5==K9 E0@0:B5@ B8?8G5A:>5 2K@065=85 <CB0F89. 1=0@C65=85 8 A5;5:F8O 2. K@065=85 <CB0F88 2 7028A8AB8 >B CA;>289 A@54K 8 2> 2@5B8?8G5A:>5 20=85. K@065=85 8=4CF8@>20==KE 8 A?>=B0==KE ?C;OF8OE :;5B>: >@30=872. $878>;>38G5A:85 >A=>2K =5?@5@K2=>9 A5;5:F88.5=5B8G5A:0O @5:>B. >;>2>9 8 ?0@0A5:AC0;L=K9 ?@>F5AAK. @54AB02;5=8O > 783>B5, ?;>84=>AB8, 4>?;07ABL.5=5B8G5A:0O @5:>:0@8>B. @54AB02;5=85 > 783>B5. 5AB@8:F8O 8 48D8:0F8O GC65@>4=>9 .>=JN30F8O C 10:B5@89. "@0=AD>@2=K5 A2>9AB20 ?;07B8?8G5A:85 ?@87=0:8, :>48@C5<K5 ?;07<840<8. ;0776=KE E>7O52, ?5@5=>A 35=5B8G5A:>9 8=D>@AB02, >A=>2=K5 38?>B57K > ?@>8AE>645=88.@0:B8G5A:>5 8A?>;L7>20=85 @57C;LB0B>2 35=5B8G5A:8E 8AA;54>20=89 2 ?@0:B8:5 A5;5:F8>==>9 @01>BK A >@30=87<02K 8 ?5@A?5:B82K 35=5B8G5A:>9 8=65=5@88. A=>2=K5 MB0?K 35==>-8=65=5@=KE @01>B:?>;CG5=85 35=>2, 2:;NG5=85 35=>2 2 A>AB02 25:B>@0, ?5@5=>A 35=>2 2 :;5B:8-@5F8?85=BK, 0=8@C52.5. >>@48=0F8O 8 @53C;OF8O >1F5AA>2 2 :;5B:0E >@30=872#@>2=8 @53C;OF88 >1F5AA>2 C >@30=872. ><?0@B2 ;8G5A:>9 0:B82=>AB8 2 :;5B:0E >@30=872. >;L AC1:;5B>G=KE AB@C:BC@ 8 <C;LB8D5@2 2 :>>@48=0F88 ;8G5A:8E ?@>F5AA>2.>=AB8BCB82=K5 8 8=4CF815;L=K5 D5@@=K5 <5E0=87<K, A2O70==K5 A 87<5=5=852=O A8=B570 8;8 0:B82=>AB8 D5@2. =0G5=85 0;;>AB5@8G5A:8E 15;:>2 8 MDD5:B>@>2. 53C;OF8O A8=B570 D5@2. =4C:F8O 8 55 :>=B@>;L. 5?@5AA8O :>=5G=K4C:B0;8B0<8. =0G5=85 F$. 80C:A8O. @8A8=B5B8G5A:8E ?CBOE. 53C;OF8O 0:B82=>AB8 D5@2. @54AB02;5=8O > :0B0;8B8G5A:8E 8 @53C;OB>@=KE F5=B@0E D5@2. -DD5:B>@=K5 A2>9AB20 ;8B>2. 45=8;0B=K9 :>=B@>;L 8 M=5@35B8G5A:89 70@O4 :;5B:8. -DD5:B 0AB5@0. 53C;OF8O 0:B82=>AB8 D5@2 E89 48D8:0F859.!>>B=>H5=85 8 2708A2O7L 0=01>;8G5A:8E 8 :0B01>;8G5A:8E ?@>F5AA>2 C >@30=872. A=>2=K5 8 4>?>;=8B5;L=K5 (0=0?;5@>B8G5A:85) ?CB8 ;87<0. ;8BK 8 F5=B@01>;8BK. 53C;OF8O A8=B570  8  2 10:B5@80;L=KE :;5B:0E. 5?;8:0F8O  8 45;5=85 :;5B>:. !:>@>ABL @>AB0, A8=B57 8 453@040F8O 18>?>;82 2 10:B5@80;L=>9 :;5B:5.>>@48=0F8O A;>6=KE @50:F89 >@30=872 =0 87289 A@54K: E5B0:A8A, D>B>B0:A8A, 0M@>B0:A8A 8 B.?.>;CG5=85 8 8A?>;L7>20=85 @53C;OB>@=KE 2.::C2, ?>;8A0E0@84>2, ?>;8D>AD0B>2, ?>;8-15B0->:A89 :8A;>BK 8 4@.) >@30=87<0;L 2 ?>445@60=88 :;5B>G=>3> 3>-AB070.6. 1;CG5=85 M=5@38884K 8A?>;L7C59 >@30=87<0A>1K 55 ?>;CG5=8O 8 ?CB8 B@0=AD>@;>38G5A:>5 >:8A;5=85, 4>=>@K 8 0:F5?B>@K M;5:B@>=>2. CB8 >1@07>20=8O "$: AC1AB@0B=>5 D>AD>@8;8@>20=85 2 4KE0B5;L=>9 F5?8, D>B>D>AD>@8;8@>20=85. B=>A8B5;L=0O MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O A2>1>4=>9 M=5@388. A>15==>AB8 M;5:B@>=-B@0=A?>@B=KE A8AB5< @07;8G=KE >@30=872. >:0;870F8O M=5@35B8G5A:8E ?@>F5AA>2 2 :;5B:0E >@30=872.A=>2=K5 ?CB8 48AA87 >@30=87<0=>2KE :8A;>B. A?>;L7>20=85 >1I8E 8 A?5F8D8G5A:8E @50:F89 ?@8 48AA8@30=8G5A:8E AC1AB@0B>2 >@30=87<065=8O. !>45@60=85 ?>=OB8O, 3;02=59H85 B8?K 1@>65=89 (;>G=>:8A;>5, A?8@B>2>5, ?@>?8>=>2>:8A;>5, :8A;>5, A5, 0F5B>=>-1CB8;>2>5). 1@07>20=85 2>4>@>40. 765=89 2 7028A8AB8 >B CA;>289 A@54K. 8:@>>@30=8771C48B5;8 1@>65=8O. =0M@>1=0O 48AA8<8;OF8O 0:8A;>B 8 2KA>:>;5:C;O@=KE 25I5AB2. ">:A8G=>ABL :8A;>@>40 4;O >1;830B=KE 0=0M@>1>2.=0M@>1=>5 4KE0=85. #3;5:8A;>B0 :0: 0:F5?B>@ 2>4>@>40: >1@07>20=85 9 :8A;>BK. 8AA8==0O AC;LD0B@54C:F8O 8 2>AAB0=>2;5=85 A@54K: 48AA8==>5 2>AAB0=>2;5=85 =8B@0B>2 8 45=8B@8D8:0F8O. >76=>AB8 8A?>;L7>20=8O 8=KE 0:F5?B>@>2 M;5:B@>=>2.M@>1=>5 4KE0=85. $>@@>40 2 >:8A;5=88 >@30=8G5A:8E AC1AB@0B>2, 8E D5@5 >15A?5G5=85. :8A;5=85 >4=>C3;5@>4=KE A>548=5=89. M@>1=0O 48AA8<8;OF8O ;5:C; @07;8G=KE =>2 8 ?>;82, >A>15==>AB8 >:8A;5=8O C3;52>4>@>4>2. 5?>;=K5 >:8A;5=8O, >1@07>20=85 >@30=8G5A:8E :8A;>B 3@8101=K<8 10:B5@8O@<0F8O ;5:C; >@30=8G5A:8E 25I5AB2 >@30=87<0;87@30=8G5A:8E A>548=5=89 >@30=87<0@3>:A840F8O).:8A;5=85 2>4>@>40, 0<548=5=89 A5@K, AC@L=5G=K5 0:F5?B>@K M;5:B@>=>2. A=>2=K5 ?@54AB028B5;8 E5;8B>B@>D>2, 8E 7=0G5=85. >76=>ABL >:8A;5=8O 65;570 8 <0@30=F0 >@30=87<0;L7>20=85 >@30=87<0<8 M=5@388 A25B0. -;5B>A8=B570 (0=B5==0 A25B>A>18@0NI8E ?832, @50:F8>==K9 F5=B@, F5?L ?5@5=>A0 M;5:B@>=>2), 8E AB@C:BC@=0O >@30=870F8O. &8:;8G5A:0O 8 =5F8:;8G5A:0O A8AB5@B0 M;5:B@>=>2: D>B>D>AD>@8;8@>20=85, 35=5@0F8O 2>AAB0=>28B5;L=KE M:2820;5=B>2. $>B>A8=B57 A 2K45;5=85@>40. 06=59H85 ?@54AB028B5;8 ?C@?C@=KE 8 75;5=KE 10:B5@89, F80=>10:B5@89 8 2>4>@>A;59, >A>15==>AB8 8E D>B>A8=B570. A?>;L7>20=85 M=5@388 A25B0 30;>10:B5@8OB>A8=B570 2 F8:;0E C3;5@>40 8 :8A;>@>40 2 ?@8@>45 8 M2>;NF88 687=8 =0 5<;5.7. 1A8=B57-=5@35B8G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0 18>A8=B570. =0G5=85 2>AAB0=>28B5;L=KE M:2820;5=B>2. 1I0O E0@0:B5@8AB8:0 18>A8=B570 =>2 8 ?>;82.AA840 C3;5:8A;>BK 02B>B@>D=KB@>D=K<8 >@30=87<048D>AD0B=K9 F8:; 2>AAB0=>2;5=8O C3;5:8A;>BK 8 53> =0;8G85 C @07;8G=KE >@30=872. 1;830B=K5 8 D0:C;LB0B82=K5 B@>DK, ?CB8 0AA8<8;OF88 84=>C3;5@>4=KE A>548=5=89. A?>;L7>20=85 >@30=87<04=KE A>548=5=89. =0G5=85 F8:;0 B@8:0@1>=>2KE :8A;>B 8 3;8>:A8;0B=>3> HC=B0 2 :>=AB@C:B82=>1<5=5.$8:A0F8O ;5:C;O@=>3> 07>B0 >@30=87<0<8. 5E0=87BD8:A0F88: @0A?@>AB@0=5=85 A?>A>1=>AB8 : 07>BD8:A0F88, >?B828O 55 >ACI5AB2;5=8O. @0:B8G5A:>5 7=0G5=85 ?@>F5AA0.A?>;L7>20=85 >@30=87<0:8A;5==KE A>548=5=89 A5@K 8 07>B0. AA8==0O =8B@0B- 8 AC;LD0B@54C:F8O.8>A8=B57 0:8A;>B, ?C@8=>2KE 8 ?8@82KE >A=>20=89 >@30=87<0;L ?@>G=KE ;8B>2, >1@07CNI8EAO 2 ?@>F5AA0E :0B01>;87B@>D>2 8;8 0AA8BK 02B>B@>D0:A0;>0F5B0B, AC:F8=0B, 0-:5B>3;CB0@0B 8 D>AD>@8;8@>20==K5 ?@>872>4=K5 A0E0@>2).8>A8=B57 ?>;82 >@30=87<045@60=85 ?>=OB8O "A25@EA8=B57". 5E0=87A8=B570 15;:0, , , ?>;8A0E0@84>2 8 ?5?B84>3;8:0=0. 8>A8=B57 8 2K45;5=85 2=5:;5B>G=KE D5@2. 8>A8=B57 ;8?84>2.!>45@60=85 ?>=OB8O "2B>@8G=K5 ;8BK". 8>A8=B57 >@30=87<0<8 ?832, B>:A8=>2, 0;:0;>84>2. ;02=59H85 B8?K 0=B818>B8:>2, >1@07C5<KE >@30=87<0;CA8=B5B8G5A:85 0=B818>B8:8.1@07>20=85 :;5B>G=KE AB@C:BC@ >@30=87<035=57 @81>A><, <5G=>9 AB5=:8, 63CB8:>2, :0?AC;. !8=B57 :>@?CA:C; 28@CA>2 8 D03>2. =0G5=85 ?@>F5AA>2 A0A1>@:8.8. =>3>>1@0785 1=>3> ;>38G5A:85 >A>15==>AB8 206=59H8E 53> ?@54AB028B5;59. A=>2=K5 ?@54AB02;5=8O >1 845=B8D8:0F88 8 :;0AA8D8:0F88 >@30=872>=OB8O > D5=>B8?8G5A:>4AB25 8 35=>B8?8G5A:>4AB25 >@30=872. !E>4AB2> 8 @07;8G8O 2 A>2@5 2845 MC:0@8>B=KE 8 ?@>:0@8>B=KE >@30=872. AB5AB25==K5 8 8A:CAAB25==K5 A8AB5@30=872. C=>2=K5 48G5A:85 ?@85;L7C5<K5 4;O E0@0:B5@8AB8:8 8 845=B8D8:0F88 >@30=872, >F5=:0 8E AE>4AB20 8 2>76=>3> @>4AB20. 564C=0@>4=K5 :>45:AK =>;>38G5A:85 >A>15==>AB8 206=59H8E ?@54AB028B5;59 ?@>B8AB>2, ?@>:0@8>B=KE 8 0:0@8>B=KE >@30=872, >F5=:0 8E A8AB53> ?>;>65=8O.@>B8ABK. >4>@>A;8 (75;5=K5, M23;5=>2K5, 48=>D;035;;8BK, E@87>D8BK). 3CB8:>2K5 8 15763CB8:>2K5 >4=>:;5B>G=K5 2>4>@>A;8. 1@07 687=8, >A=>2=K5 >A>15==>AB8 ;87AB59H85. 1@07 687=8, >A>15==>AB8 ?8B0=8O. $>@G=K5 4>@>A;OAB59H815==>AB8 AB@>5=8O 2. !B@>5=85 3@81=>9 :;5B:8. 5A?>;>5 @0765=85. >;>2>5 @0765=85. 87=5==K5 F8:;K C 3@81>2. !B@>5=85 ?;>4>2KE B5;. !?>@K 3@81>2. A=>2=K5 B0:A>=>2. B45; Myxomycota, >B45; Eumycota: =87H85 3@81K, 2KAH85 3@81K.@>:0@8>BK. A=>2=K5 @07;8G8O 2 AB@>5=88 8 A>AB025 :;5B>: 3@0;>68B5;L=KE 8 3@0B@8F0B5;L=KE 10:B5@89.@0B@8F0B5;L=K5 10:B5@88. @>:0@8>B=K5 >@30=87A>1=K5 : >ACI5AB2;5=8N D>B>A8=B570. !8=5-75;5=K5 10:B5@88 (F80=>10:B5@88, A8=5-75;5=K5 2>4>@>A;8). A>15==>AB8 @5?@>4C:F88, >1@070 687=8, ?8B0=8O 8 ?>;CG5=8O M=5@388. C@?C@=K5 8 75;5=K5 10:B5@88. >76=0O M2>;NF8O D>B>A8=B5B8G5A:>3> 0??0@0B0.@0B@8F0B5;L=K5 E5;8B>B@>D=K5 8 B@>D=K5 10:B5@88. @0B@8F0B5;L=K5 0M@>1=K5 ?0;>G:8 8 :>::8. !5 Methylococcaceae (@>4 Methylomonas). 5?@>4C:F8O, >A>15==>AB8 ?8B0=8O, >B=>H5=85 : M:7>35==K@30=8G5A:8< 25I5AB201=K5 E5>@30=>B@>DK. @0B@8F0B5;L=K5 0M@>1=K5 ?0;>G:8 8 :>::8. !5 Pseudomonadaceae (@>4 Pseudomonas), A5 Acetobacteriaceae (@>4 Gluconobacter), A5 Rhizobiaceae (@>4 Rhizobium).%;010:B5@88 (@>4 Sphaerotilus, @>4 Leptothrix).>G:CNI85AO 8 AB515;L:>2K5 10:B5@88 (@>4 Caulobacter, @>4 Asticcacaulis).!?8@0;5284=K5 8 87>3=CBK5 10:B5@88 (@>4 Spirillum, @>4 Bdellovibrio).@0B@8F0B5;L=K5 :>::8 8 :>::>10F8;;K. !5 Neisseriaceae (@>4 Neisseria, @>4 Moraxella).8:A>10:B5@88. !:>;L7OI85 10:B5@88. >@O4>: Myxobacteriales, A5 CE>A>A-A0A505 (@>4 I.Myxococcus). >@O4>: Cytophagales, A5 Cytophagaceae (@>4 Flexibacter), A5 Beggiatoaceae (@>4 Beggiatoa). A>15==>AB8 F8:;>2 @0728B8O, ?8B0=8O, 42865=8O, 03@530F88 :;5B>:.$0:C;LB0B82=>-0=0M@>1=K5 E5>@30=>B@>DK. @0B@8F0B5;L=K5 D0:C;LB0B82=>-0=0M@>1=K5 ?0;>G:8. !5 Enterobacteriaceae.1;830B=>-0=0M@>1=K5 :>::8. @0B@8F0B5;L=K5 0=0M@>1=K5 :>::8. !5 Veillonellaceae (@>4 Veillonella).1;830B=>-0=0M@>1=K5 ?0;>G:8. @0B@8F0B5;L=K5 0=0M@>1=K5 10:B5@88. !5 Bacteroidaceae (@>4 Fusobacterium).5B0=>>1@07CNI85 0=0M@>1K. !5 Methanosarcinaceae (@>4 Methanosarcina).@0;>68B5;L=K5 10:B5@88. M@>1=K5 10:B5@88, >1@07CNI85 M=4>A?>@K. 0;>G:8 8 :>::8, A5 0AillaA505 (@>4 Bacillus, @>4 Sporosarcina).=0M@>1=K5 10:B5@88, >1@07CNI85 M=4>A?>@K. 0;>G:8 8 :>::8, A5 0AillaA505 (@>4 Clostridium, @>4 Desulfotomaculum).>;>G=>:8A;K5 10:B5@88. @0;>68B5;L=K5 0A?>@>35==K5 ?0;>G:>284=K5 10:B5@88. !5 Lactobacillaceae (@>4 Lactobacillus).8:@>:>::8.@0;>68B5;L=K5 :>::8:0) 0M@>1=K5 8 (8;8) D0:C;LB0B82=>-0=0M@>1=K5. !5 Micrococcaceae (@>4 Micrococcus, @>4 Arthrobacter); A5 Staphylococcaceae (@>4 Staphylococcus). !5 Streptococcaceae (@>4 Streptococcus);1) 0=0M@>1=K5. !5 5@toA>AA0A505 (@>4 Sarcina).:B8=><8F5BK 8 1;87:85 : =8@30=87@8=5D>@<=0O 3@C??0 10:B5@89: A5 Corynebacteriaceae (@>4 Corynebacterium). !5 Propionibacteriaceae (@>4 Propionibacterium). >@O4>: Actinomycetales. !5 Actinomycetaceae (@>4 Actinomyces), A5 Bifldobacteriaceae (@>4 Bifidobacterium). !5 Mycobacteriaceae (@>4 Ccobacterium). !5 Dermatophilaceae (@>4 Dermatophilus).&8:;K @0728B8O, E0@0:B5@ A?>@>>1@07>20=8O, @30=870F8O, >B=>H5=85 : CA;>28O2=K5 ?@54AB028B5;8, >1I55 ?@54AB02;5=85 > A8AB52.9. 8:@>>@30=8745@54AB02;5=8O > :@C3>2>@>B5 25I5AB2 8 F8:;0E M;52 2 ?@8@>45. >=OB85 > 18>AD5@5. 8:@>>@30=8735E8G25==KE ?@5>1@07>20=89. @0B:0O 18>;>38G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0 8 >A=>2=K5 D878>;>38G5A:85 >A>15==>AB8 >@30=872, CG0AB2CNI8E 2 :@C3>2>@>B0E: C3;5@>40 8 :8A;>@>40, 07>B0, A5@K, D>AD>@0, 65;570, 15==>AB8 @50:F89, >ACI5AB2;O51=KE 8 0=0M@>1=KE CA;>28OE. #A;>28O 8 3@0=8FK 2>7459AB28O >@30=872 =0 =5DBL, C3>;L, B>@D. #G0AB85 >@30=872 2 45?>;8@30=8G5A:8E >AB0B:>2 2 ?>G25 (15;>:, :;5BG0B:0, ;83=8= 8 4@.) 8 3C>1@07>20=85. !@02=8B5;L=0O 0B0:C5ABL >@30=87<04=KE 8 "=5?@8@>4=KE" A>548=5=89.708>B=>H5=8O >@30=872 1>9 8 A 2KAH8@30=87<0<8. ?@545;5=85 8 206=59H85 B8?K A8B8G5A:8E 0AA>F80F89, ?CB8 8E 2>7=8:=>25=8O 8 2>76=>3> @0728B8O 2 ?@8@>45. -=4>- 8 M:B>A8=BK ?@>AB59H8E, =0A5:>B=KE. 8H09=8:8. !8B8G5A:0O D8:A0F8O 07>B0 1>1>2K1>2K<8 @0AB5=8O@870. 8:@>D;>@0 @C1F0 620G=KE 682>B=KE. =0G5=85 =>@9 D;>@K 682>B=KE 8 G5;>25:0.>;57=8 @0AB5=89, 682>B=KE 8 G5;>25:0, 2K7K205<K5 >@30=87<0@K 28@C;5=B=>AB8 (A?>A>1=>ABL : 8=20788, B>:A835==>ABL) 8 8<9 70I8BK >@30=87;L7>20=85 45OB5;L=>AB8 >@30=872 2 =0@>4=>7O9AB25 8 1>@L10 A 55 =565;0B5;L=KA;54AB28O;CG5=85 :>@2>3> 8 ?5@A?5:B82K ?>;CG5=8O ?8I52>3> 15;:0 >4=>:;5B>G=KE A 8A?>;L7>20=853> AK@LO (C3;52>4>@>4K, 307K, >BE>4K A5;LA:>E>7O9AB25==>3> ?@>872>4AB20 8 ?@.). A?>;L7C5@30=87A=>2=K5 B5E=>;>38G5A:85 ?>4E>4K. >;CG5=85 0:8A;>B, 28B02 8 2:CA>2KE 25I5AB2 A ?>ILN >@30=872. >;CG5=85 8 8A?>;L7>20=85 D5@2 >@30=872.A?>;L7>20=85 45OB5;L=>AB8 4@>6659 2 E;51>?5G5=88, 4;O ?@83>B>2;5=8O 28=0 8 ?820. >;57=8 28=0 8 ?820. @83>B>2;5=85 C:ACA0.>;CG5=85 >@30=8G5A:8E :8A;>B A ?>ILN 3@81>2 8 10:B5@89. A=>2K B5E=>;>38G5A:8E ?>4E>4>2.A?>;L7>20=85 45OB5;L=>AB8 >@30=872 4;O ?@83>B>2;5=8O ;>G=>:8A;KE ?@>4C:B>2. !K@>45;85. 20H5=85 >2>I59, ?@83>B>2;5=85 A8;>A0.>=A5@28@>20=85 ?8I52KE ?@>4C:B>2, ?@54>E@0=5=85 8E >B ?>@G8 >@30=87<02=K5 A?>A>1K AB5@8;870F88 8 :>=A5@20F88, >1>A=>20=85 ?@8OB89.8>;>38G5A:89 4 1>@L1K A 2@548B5;O;57=OB=KE. @8;L7>20=8O >@30=872 8 28@CA>2. #4>1@8B5;L=K5 ?@5?0@0BK, >1>A=>20=85 ?@8<5=5=8O. !B8@K @>AB0 @0AB5=89 (38115@5;;8=K).$8B>?0B>35==K5 >@30=87<K. -?8D8B=0O D;>@0. >;L 1>2 @87>AD5@K 2 687=8 @0AB5=89. >;57=8 ;5:0@AB25==KE @0AB5=89, 2K7K205?0B>35==K<8 10:B5@8O<8 8 3@810;L D;>@K 2 ?>@G5 @0AB8B5;L=>3> ;5:0@AB25==>3> AK@LO 8 ;5:0@AB25==KE A@54AB2. AB>G=8:8 8 ?CB8 1=>3> 703@O7=5=8O (:>=B03> ;5:0@AB25==>3> AK@LO 8 3>B>2KE ;5:0@AB25==KE D>@A>1K 8E ?@54C?@5645=8O.A?>;L7>20=85 >@30=872 4;O ?>;CG5=8O ;5:0@AB25==KE 25I5AB2. A=>2=K5 :;0AAK 0=B818>B8:>2 8 8E ?@>4CF5=BK. @C?=>5 ?>;CG5=85 0=B818>B8:>2. A?>;L7>20=85 B@0=AD>@AB8 >@30=872 ?@8 ?@>872>4AB25 AB5@>84=KE 3>@=>2 8 4@C38E ;5:0@AB25==KE 25I5AB2.A?>;L7>20=85 >@30=872 2 45B>:A8:0F88 8 ?5@5@01>B:5 ?@>2KE 8 A5;LA:>E>7O9AB25==KE >BE>4>2. >AB8@>20=85. A=>2=K5 B8?K >G8AB=KE A>>@C65=89. =0G5=85 0M@>1=KE 8 0=0M@>1=KE ?@>F5AA>2 ?>;CG5=8O 3>@NG8E 307>2. 5F8:;870F8O. @8=F8?K DC=:F8>=8@>20=8O 70;>38G5A:8E A8AB52@5645=85 >@30=87<0<KH;5==KE 2 8 8745;89. #A;>28O <0:A83> ?@>O2;5=8O 18>:>@@>788, >A=>2=K5 70I8B=K5 ?@8OB8O.8B5@0BC@0(;535;L . 1I0O 18>;>38O. ., 1987, 567 A. (;535;L . AB>@8O 18>;>388. .. 2002, 302 A. !BM==5@ ., 45;L15@3 -., =3@ME5< 6. 8@ 1>2. ., 1978. @5B>28G .. 2545=85 2 M=78;>38N. ., 1974. CA52 .., 8=5520 .. 8:@>18>;>38O. .: 74-2> #, 2003, 464 A. 18>;>38O. .:@>D0, 2005 3., 445 A. 3>@>2 .!. A=>2K CG5=8O >1 0=B818>B8:0E. .:74-2> #, 20043., 528 A. C@8O !., 0@=5;; 6. 1I0O 28@CA>;>38O. .:8@, 1970. 5@B !.6. A=>2K :C;LB828@>20=8O >@30=872 8 :;5B>:. .:8@, 1978, 336 A. @8=528G .., >A5=:> A.M. "5E=8G5A:0O 18>;>38O. =.:KH.H:., 1986, 168 A. 5>=>2 . . 8:@>18>;>38O. .: >;>A, 1997. 5:5@ .., 85?8=K? .., 0A18C;8A .. 8>B5E=>;>38O. .: 3@>?@>2 .. %8<8G5A:0O 18>;>38O. .:KAH.H:>;0, 1989. @><KH;5==0O 18>;>38O. >4 @54. .!.3>@>20. :74-2> "KAH0O H:>;0", ., 1989, 686 A. 5;OA>20 .. 8:@>18>;>38O. =.:"#, 2005, 292 A. !>2@5<5==0O 18>;>38O:?@>:0@8>BK /?>4 @54. . 5=35;5@0, . @52A0, 3. (;535;O. .:8@, 2005. -:>;>38O >@30=872 /?>4 @54. .. 5B@CA>20. .:74. F5=B@ :045;>B8;>20 .. 2545=85 2 ?@8@>4>254G5A:CN 18>;>38N. .:74-2> =86=K9 4>< #=825@A8B5B, 2001, 255 A.48:&  L d v4&'.33IIRVVbcw8wz|Ѕ҅2ގLd@56CJ5CJ-8\  h @zv<4N"$ & F7$78\  h @zv<4N"&')*0.33^:<@CGII(KMTOPQSRVVX"Z[]^.`atabcnfgjlppDrw                                      BN"&')*0.33^:ڝZPNf4N¬dB"Զ ~&p.,ü                               Btܕp>ZPNf4N¬dB"Զ$7 ~&p.,Jp8 $ & F@&$$7Jp8                          +0P. A!"#$n% [&@&1KG=K9mH:A@:A=>2=>9 H@8DB 0170F0dgN"tathjkmnpwilow * !.0?ANP\^mo7BDPS]Wfn{}$q{~ bella italia 5440.16 () shell omala 21102 intex trinity hi-fi 3d knauf zip lock 5004.10 () kiev apartments service hotbird 5440.14 () snr dvd-box 8800 white gold sharp ar-m205 intex k800i hp shell electrolux 478 elmos 2112 hi-fi dimplex model brayford certification microsoft bella italia renu multiplus 355 sky link protherm elmos kyiv apartaments rent i`m o.k./